Tales of Destiny 2

The only translation attempt for this game comes to us from www.gametranslations.net, headed by 13Philip13.

The original announcement came to us from here: http://www.gametranslations.net/index.php/archives/141

A brief idea of what progress has been made...

• Decrypting files………. 100%–FINISHED
• Menu’s………. 85%
• Script………. 25%
• Items………. XX%
• Skills/Artes………. XX%
• Weapons/Armour………. 0%
• Skits……….0%

And details about his lead programmer/hacker:

"SkyBladeCloud is helping me decrypting the files so i want to thank him for that

Also this project will take some more time then BBS since i will take my time changing the character limitation this time and i will work more relaxed."

A recent New Year's update has come straight from 13Philip13 himself with great news on the progress of the translation: http://www.gametranslations.net/index.php/archives/228

There have been some additions to the team, noted here:

"First of all i would like to point the spotlights at StorMy and Penance who have offered to help me out for now, to get a better grip on things as it got a bit messy.

I would like to point out that i’m very grateful for their help and that they definetly deserve some credit too"

StorMy (also known as Stormyu22 who is working with another group on the Tales of Rebirth translation) is a very talented person whom i am very pleased to see joining with 13Philip13.

I will keep this blog updated with the latest translation news from www.gametranslations.net as soon as they arrive. Next up is Tales of Rebirth...

Tales of the World: Radiant Mythology 2

The latest known, working version of the English patch is Version 0.3.

Team members contributing to the patch:


kenma9123 - Editor-Planner
1337dog - Translator
huhahu68 - Translator
Higami130 - Translator(?)
al_alone17 - Multi-Tasker


Patch download: http://www.mediafire.com/download.php?qg408g550vxdggt

Below is a YouTube video of the latest version of the patch (v 0.3):

Patch note from the author:


Version 0.3
Figure it out yourself ;D
New in Version 0.2
*More and Improved translated  texts BUT not 100%.(FIGURE IT OUT BY YOURSELF)
*SURPRISES. *bonus for all of you*(Feel the new appearance ;))


READ:
WARNING:
If your ISO didn't meet the size requirement PLEASE don't applied the   patch yet or you will get some unknown text,bugs(crash), i warn you  anyway so please follow the instruction and be careful

Patch FAQ:

A. What's new in this latest patch?
Maybe you don't read the previous text ;D

B. Mine are still getting japanese text even i already applied the patch.
There are 2 answer's
1. Its not 100% translate i said.
2. You ISO file size should 0.99 GB=1,066,596,352 bytes

C. Is story included?
Story is still not included..

D. Do you have a plan on the story?
can't decide anyway..

E. My game got freeze (Put a situation)
Try to upgrade to gen-d3,i don't encounter any problems so far

F. Is this 100% translated?
 No.. not yet so far

G. I don't have the original ISO i only have the patch version(put a version patch) , can i still patch it?
(I'm not sure but)
You will not know the answer if your not going to try it.. just make a back up file first..

So don't ask repetitive question.. okay?


Applying the patch:

Patch only works on a clean ISO/Hako's ISO.
The file size should be exactly 0.99 GB=1,066,596,352 bytes


Instruction on applying patch in 4 easy steps.
1. Run the ppf-o-matic3.exe
2. On the 1st path, find your ISO FILE.
3. On the 2nd path, find the PATCH FILE(TotWrm2_eng_patch_v0.3_kenma9123.ppf).
4. Click APPLY and DONE. Copy the ISO in your PSP ISO Folder.
======OR========
1. Open your ISO using UMDGEN v4
2. Go to "APPLY PPF"
3. Find and apply the .ppf file and done.
4. Copy the ISO in your ms0:/ISO Folder

Notes:

An advance Sorry for some translations, cause some words are not complete due to STRING LIMITATION.
Any mess done in the size/string will make the game not to start. So be contented on the words. Anyways, words are still understandable.
Example: "Just Like this" -->"JstLkeThs" <--yah (*sigh*)
--------------------------------------------------------------------

I cant say for now if I'm gonna still continue this awesome project, being busy right now with my daily schedule so...
Hope you like the latest patch.:rock:

ENJOY!

Screenshots:

Facts and Rumors of Version 0.4 Patch:

This is what was originally posted by the author of this version (al_alone17):

NEW IN VERSION 0.4 FINAL:
+ Improved Text (Fixed some typos)
+ More text are translated (NOT ALL)
+ Many More. Figure it yourself. 

NOTE: This version was done by ME. So don't expect to much. This is the last version that I will release, though kenma9123 can continue the team's patch if he wants to. Thank you for everything. Enjoy the game. 


However, the download to this patch was never made available in patch form, only in the form of an ISO which has been lost (dead links).



http://hotfile.com/dl/78046362/3a40382/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.001.html 
http://hotfile.com/dl/78146664/f09f0bf/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.002.html 
http://hotfile.com/dl/78156222/10d4738/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.003.html 
http://hotfile.com/dl/78165555/0807481/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.004.html 
http://hotfile.com/dl/78174118/562e13f/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.005.html 
http://hotfile.com/dl/78176187/a4e640e/TOWRadiantMythology2EnglishPatchV4.astrall.rar.006.html




There is a thread on PSPISO speaking of plans to get the project going again where kenma9123 and al_alone17 left off. The author of this thread is kenshindono and it can be found below.


http://www.pspiso.com/showthread.php?t=868628

Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X

This is the latest menu translation patch. (Version 0.10)

Patch courtesy of Crevox! Thanks to him for all of his hard work. The latest update on this patch can be found here: http://tales.namco.com/forums/viewtopic.php?t=85140

According to the latest news, ceonn of the Namco forums is working on getting most of the menu, items, skills, artes etc. from the original Tales of Phantasia game too! Very exciting news.

Here is the patch all by itself:

http://www.mediafire.com/download.php?mgd3kozhym10san

INSTRUCTIONS:

1) Backup your ISO file onto your computer.
2) Open your ISO in UMDGen.
3) Open the PSP_GAME folder, and then the SYSDIR folder.
4) Right click EBOOT.OLD and press "Apply PPF patch to Selected File."
5) Choose top_eboot_v010.ppf, and press Apply. Close UMDGen when it says it has patched the file.
6) Open PPF-o-matic.
7) Under ISO file, click the disk and select your ISO.
8) Under Patch, click the disk and select the top_iso_v010.ppf file.
9) Click "Apply." Your game is now patched!